Если не ошибаюсь то байда внизу второй секцыи ето и есть редукцыонник. С балкой я не вижу больших проблем
А вот на счёт нагрузки на привод есть сомнения. И думется мне что установкой МПСЗ тут не отделаешся
не так уж и много лошадок отберает трамплёр. а вот фиксацыя шпонкой - то что нада, я б даже спросил "а почему у нас не так?"
ось не дрыснет от двойной нагрузки? если прикалена то не должна, а дальше только практика
Я бы просверлил наш привод распределителя насквозь(или до половины, если есть желание использовать трамплёр) и зафиксировал с натягом и на штифт. Вставлятся доработаный привод будет через верх. Обе шестерни садятся на шпонки, каждая на свою или на общую. Неплохо было б доработать нашу переднюю часть мотра под посадку на штифты для центровки разных частей насоса - должно добавить ресурса. И вот ещё что. если всё таки кто сделает на УЗАМ 2-х секцыонник, неплохо было бы увеличить "жиклёр" маслоподачи на привод от коленвала(косозубую щестерню) иначе может покушать от нагрузки, там всё таки пара трения